2023. június 10-től 2023. július 14 -ig került megrendezésre hagyományteremtő szándékkal a Pest Vármegyei Fiatalok Német Nemzetiségi Tábora Mányon, a Leimen Házban.
Mány (németül: Maan) község Fejér megyében, a Bicskei járásban. Fejér megye legészakibb pontján, a Zsámbéki-medencében. Mányon német nemzetiségi lakosság él, a XVIII. század közepe táján kezdtek betelepülni a Batthyány család engedélyével Római katolikus vallásúak. 1946-ban kitelepítették a község sváb családjainak jelentős részét, helyükbe a Benes-dekrétum értelmében 26 felvidéki család érkezett. Német testvérvárosuk Leimen. A német nemzetiség működteti a közösségi Leimen Házat, amely a táborunk helyszíne volt. 550 m2-es alapterületen két/három szinten 3 rendezvényterem és 9 db kétágyas, fürdőszobás szoba található. A 80 és a 40 fő befogadására alkalmas sportparkettás termek, a nagy zöldfás udvar biztosították a foglalkozások helyszínét.
Célunk az volt, hogy a fiatalok ismerettséget szerezzenek, barátságok alakuljanak ki és mindezek mellett megismerjék a magyarországi németek kultúráját, szokásait, szervezeteit. Szerettük volna ilyen módon is bevonni a fiatalokat a magyarországi németek kulturális életébe, a szokások megőrzésébe.
A táborban 20 fiatal vett részt, akik önköltség nélkül tölthették együtt a hetet.
A tábor részletes programja:
Hétfő: A résztvevők hétfő délelőtt érkeztek a táborba, majd ismerkedés, tánctanítás, este játékos népi vetélkedő következett. (A foglalkozások nagyrészt német nyelven zajlottak, figyelembe véve a résztvevők nyelvi képességeit.) A tánctanítás során a fiatalok a hét folyamán megismerkedhettek harmonikakíséret mellett a magyarországi németek táncaival. Táncot tanított naponta Gölcz Mira és Rierpl Erika, harmonikán játszott Sax Norbert. A játékos népi vetélkedő során, melyet Winhardt Ildikó tartott, olyan játékokat játszottak a fiatalok, melyet a régen élt magyarországi gyermekek is játszottak: Pizkelspünj, Stallspünj, Tschikutreebn, Müllespü.
Kedd: Délelőtt egy “Faluderbi” során Mány nevezetességeivel ismerkedtünk, megnéztük a tájházat is, sok érdekességet tudtunk meg Mány német nemzetiségi lakosairól Fuchs János segítségével. Délután Hackbrett kíséret mellett a népi hangszerekkel ismerkedtek a gyerekek, illetve magyarországi német dalokat tanulnak szintén Winhardt Ildikó vezetésével.
Szerda: A hét közepén Tatára látogattunk, ahol foglalkozáson vettünk részt a Német Nemzetiségi Múzeum szervezésében, majd megnéztük a tatai várat, sétálunk a tó partján. Este Kaszás Sándor előadást tartott a magyarországi németek hangszeres zenéjéről, majd Surman-Majeczki Martin segítségével elrepülhettünk a vetélkedők világába és tesztelhettük tudásunkat a magyarországi németségről a Legyen Ön is Svábbogár! kvízjátékkal.
Csütörtök: Délelőtt a bajnai kastélyban jártunk, majd délután hangszerbemutatót, illetve a magyarországi német viseletekről előadást tartott Zwick András. Délután a magyarországi német szervezetekről GJU (Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher), Landesrat, LdU (Magyarországi Németek Országos Önkormányzata) tevékenységével, feladataival ismerkednek a fiatalok.
Péntek: Délelőtt kézműves foglalkozást tartottunk, agyagoztak a gyermekek, megismerve ezzel egy régi mesterséget. Délután vetélkedőkön vettek részt a fiatalok és vacsora után távoztak a táborból.
Köszönöm Rierpl Erikának (Ifjúsági Bizottság részéről), Zwick Andrásnak (Kulturális Bizottság részéről) a gyermekek felügyeletében való részvételt!
Szeretnék köszönetet mondani Ritter Imrének, Schrotti Jánosnak, Winhardt Ildikónak hogy a tábor megrendezésre kerülhetett! Köszönjük Fuchs Jánosnak a gyermekek szállításában nyújtott segítségét! Az idei évben ismételten benyújtottuk a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-hez pályázatunkat, hogy a következő évben, 2024-ben is megrendezésre kerülhessen ez a tábor. Kérjük a német önkormányzatokat, támogassák munkánkat és ajánlják a Pest vármegyei fiatalok táborát olyan, a magyarországi németséghez tartozó fiatalok számára, akik a későbbiekben kedvet éreznek a nemzetiségi hagyományok ápolására és átadására.
Táborunk nem jöhetett volna léte a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., illetve Magyarország Kormánya támogatása nélkül.
Budaörs, 2023.10.20.
Tisztelettel:
Gölcz Mira
elnök
Oktatási Bizottság
Kézműves foglalkozás, levendulazsák készítés.
Délutáni játék, szabadidő
Ebéd, vacsora
Népi játékok Winhardt Ildikóval.
Előadás a népviseletekről Zwick Andrással.
Látogatás a bajnai kastélyban.
Előadás a mányi tájházban, Fuchs János bemutatója.
Hangszerbemutató Zwick András és Loór Miklós előadásában.
Legyen ön is svábbogárka! Surman- Majeczki Martin vezetésével.
Előadás a magyarországi németek zenéjéről,daltanulás. Winhardt Ildikó előadása.
Mindennapos táncház Gölcz Mira és Rierpl Erika közreműködésével. Zenei kíséret: Sax Norbert.
Látogatás és foglalkozás a tatai várban, ill. a Német Nemzetiségi Múzeumban.
Német nyelvű foglalkozás a Mányi Berekben.
Büszkén viseltük a tábori pólót.
Vicces esti játékok.
Kézműves foglalkozás, agyagozás.
Mindenki szeret labdázni.
Kaszás Sándor előadása a magyarországi németek zenéjéről.
